校园快讯

人文学院教师参加“第三届中国翻译史研究”暑期班并顺利结业

发布时间:2013-07-06 文章来源:人文学院 万燚

    7月1日至5日,人文学院教师万燚(四川大学比较文学与世界文学专业在读博士生)参加了由香港中文大学中国文化研究所翻译研究中心主办、北京外国语大学中国外语教育研究中心协办之“阅读中国翻译史:第三届中国翻译史研究”暑期班培训并顺利结业,获得由香港中文大学翻译研究中心主任王宏志教授亲自颁发的结业证书。

    香港中文大学翻译研究中心成立于1971年,主要工作任务是研究汉英互译并将中国文学佳作译为英文。2009年首次开办“中国翻译史研究”暑期班,每两年举办一届,宗旨是培养翻译学方面的青年学者,正式学员30人,分别来自中国(包括港、澳、台)、美国、加拿大、荷兰等国家,大多是在读博士生或博士后,且经过严格审核与筛选。本届暑期班聘请了王克非教授、黄克武教授、Theodore Huters(胡志德)教授、沈国威教授、王宏志教授等知名学者为学员授课,论题有翻译文化史研究、翻译史与思想史的结合研究、翻译界革命、兰学翻译、翻译史中的译者等。

(责任编辑:支果)

上一篇:下一篇: